웃긴 옮긴이 소개
디버깅 .NET 응용 프로그램란 책이 나왔는데 옮긴이 소개를 보고 뒤집어졌다.
옮긴이 서우석 디버깅 분야에서 각광받고 있음.
Yes24나 강컴엔 옮긴이 소개가 없는 걸 봐선 아무래도 교보문고 측에서 직접 쓸 글인 듯 하다. 서우석씨가 직접 쓴 글이면 더 웃겼을텐데.
실은 처음엔 서우석씨 본인이 쓴 글이라 생각해서 멋진데! 나도 다음엔 '지속적인 통합 분야에서 각광받고 있음' 등으로 해볼까?
라고 생각했었다.
디버깅 .NET 응용 프로그램란 책이 나왔는데 옮긴이 소개를 보고 뒤집어졌다.
옮긴이 서우석 디버깅 분야에서 각광받고 있음.
Yes24나 강컴엔 옮긴이 소개가 없는 걸 봐선 아무래도 교보문고 측에서 직접 쓸 글인 듯 하다. 서우석씨가 직접 쓴 글이면 더 웃겼을텐데.
실은 처음엔 서우석씨 본인이 쓴 글이라 생각해서 멋진데! 나도 다음엔 '지속적인 통합 분야에서 각광받고 있음' 등으로 해볼까?
라고 생각했었다.
rein on 05.16.2008 at 10:03 AM
멋지네요(?) -_-;;;;;;
최재훈 on 05.16.2008 at 10:56 AM
아주 간단하게, 이런 것도 괜찮을성 싶습니다.
옮긴이 최재훈
프로그래머
kingori on 05.19.2008 at 11:11 PM
옮긴이: 홍길동
번역에서 각광받고 있음
최재훈 on 05.19.2008 at 11:12 PM
ㅋㅋ
이건 생각지도 못했던 유머인데요.